Manara asks Mateo to keep his distance now that they’re partners, but things don’t turn out as she expects.