While Melody talks to the friendly animals on a new planetoid, Alan, Josie, and Alexandra are taken prisoner by other animals, trained for conquest.